• 第十三届中国北京国际文化创意产业博览会 “三个文化带保护、传承与利用”论坛闭幕式

    2018年10月27日(周六)下午16:30,第十三届中国北京国际文化创意产业博览会 “三个文化带保护、传承与利用”论坛闭幕式。

北京市方志馆一层多功能厅

陈玲市地方志办党组书记、主任
陈喜波北京物资学院大运河研究院副院长
汤羽扬北京建筑大学与城市规划学院教授
张宝秀北京联合大学应用文理学院院长
林彬文博会组委会办公室副主任、市贸促会副主任

更新时间:2018-10-27 17:36:09
  • [陈玲]2018-10-27 16:40:07

      尊敬的各位领导,各位专家学者,各位来宾:大家下午好!第十三届中国北京国际文化创意产业博览会“三个文化带保护、传承与利用”论坛在各主办单位、承办单位、协办单位以及有关省、市、区部门、企事业单位的共同努力下,经过三天的议程,即将落下帷幕。在三天的时间里,大家相互支持、共同配合,确保了论坛组织工作的有序高效开展。先后有30余位国内外权威专家进行了演讲交流,专家学者的研究成果系统全面、深刻透彻、新颖前沿,引发了思考,提出了许多有价值的决策建议。在论坛宣传工作方面,我们在市委宣传部、市贸促会的指导和支持下,千龙网对论坛全程进行了现场直播,北京电视台等媒体对论坛进行了深入报道,会场内外,会上会下连接起来,扩大了论坛的影响力。每一场的观众们积极配合,参与互动讨论,使论坛更生动活跃。在此,我谨代表主办单位向为本次论坛的成功举办给与指导支持,奉献了智慧和心血的各位同仁、专家学者、媒体朋友们和在座的各位来宾表示衷心的感谢。接下来闭幕式共有两项议程。第一项议程,请三个分论坛承办牵头单位领导对分论坛进行简要的梳理和小结。   首先请大运河文化带保护、传承与利用分论坛牵头业务单位领导,北京物资学院陈喜波教授做小结。

  • [陈喜波]2018-10-27 17:08:04

      各位领导,各位专家,各位同仁,下面我对大运河文化带论坛做小结。第十三届北京市文博会论坛,大运河文化带保护、传承与利用分论坛在北京市方志馆一层报告厅召开。本次分论坛共邀请11位来自国内外在大运河各领域有专门研究的专家分别就大运河文化带建设、大运河历史文化、大运河文化遗产保护和大运河文化传承利用等方面进行了深入研讨。10月25日上午的分论坛,由中国城市科学研究会《城市发展研究》编辑部主任王亚男女士主持,吕娟教授、蔡蕃先生、陈喜波教授,托马斯·哈恩教授共四位专家分别发表了主题演讲,吕娟教授讲出了中国大运河起源、发展、演变过程,分析了大运河在历史上所起到的重要作用。蔡蕃先生讲述了北京地区的水系过程,肯定了大运河对于北京城市发展的支撑作用。陈喜波分析了通州在漕运体系当中的历史地位,讲述了大运河在水系治理当中,在漕运、物资运输、经济流通、客运方面对通州所产生的影响。哈恩教授就北京运河沿线生产生活方式,冬季运河涉冰活动做了主题演讲。在专家主题演讲之后,听众们就各自所关心的问题与诸位专家进行了互动。10月25日下午的分论坛,由北京史研究会会长李建平先生主持,刘怀玉教授,王亚男主任,王铭研究员,郗志群教授,王长松研究员,李晟委员,马牧青院长分别发表了主题演讲。刘教授对大运河扬州端进行了深入挖掘,对引水入淮的问题做了全面梳理,对扬州段运河今天的保护和利用做了汇报。王亚男从两个维度对运河景观遗产进行了六个方面的梳理和思考。针对目前运河研究和保护利用工作中讨论具体问题多、理论构建少、研究历史问题多、涉及现实问题深度不够的问题,提出来价值挖掘要站位有高度,保护利用要以全域视角综合考虑的观点。郗志群教授以运河遗产图志成果为主要内容,对运河北京段的水系、脉络和沿线遗产点进行了梳理总结,对运河水源系统做了分析,并提出自然河道与人工河道的关系与区分的问题。王铭研究员从运河北京段的非物质文化遗产的梳理出发,对非物质文化遗产进行了分类描述,提出在重视运河物质文化遗产保护的同时,也要加强对非物质文化遗产的整理、发掘,延续非遗的文化生命。王长松研究员采用研究的方法,利用数据抓取技术,使用扎根理论,对北运河沿线的遗产进行了合理的描述,将北运河各个重要节点的识别度进行了区分,提出了保护、利用面临的识别度低和管理的问题。李晟委员以数据为基础,介绍了运河遗产在数据化处理当中的作用,并做了具体的案例分析。马牧青院长从文旅策划的角度提出运河遗产的保护,重在“活”字,活态要有生活化,有原生活的体验才是成功的。李建平先生对下午各位专家的演讲做了总结。本次分论坛专家演讲充分,听众反响热烈,互动效果良好,取得了圆满成功,谢谢!     

  • [陈玲]2018-10-27 17:10:01

      谢谢陈喜波教授。下面请长城文化带保护论坛牵头单位的领导,北京大学汤羽扬教授做小结,大家欢迎!

  • [汤羽扬]2018-10-27 17:12:37

      大家下午好!首先,我代表会议承办单位,北京建筑大学和中国文化遗产研究院,感谢市地方志办、市贸促会等9家主办单位,给大家提供了一个高层次的交流平台。集各方力量共同交流,讨论北京“三个文化带”的保护、传承与利用。这次研讨要特别感谢我们邀请的专家,对长城文化带保护和利用的专家学者,还有各界人士对长城的保护、长城的价值进行了研讨。昨天在研讨会上大概有9位专家发言,主要就是对长城这样一个遗产的价值,它的认知过程进行了讨论。我觉得整个视野还是非常开阔的,作为世界遗产和全世界共同的遗产我们怎么样看待和保护。很荣幸我们请到了文物局的舒小峰局长,舒局长对北京长城文化带现在面临的一些问题,资源情况以及长城文化带建设成什么样进行了讲解。还有一些学者,他们研究了很长时间,天津大学张玉坤教授,他们带领的团队做了十几项国家自然科学基金,40多位博士做了非常深入的研究。从最开始的人工徒步到飞机航拍,到数字的获取,他们最近还在做长城受自然影响的程度调查,通过现代技术有一个辨析,他们做了大量的研究,也对他们的学术成果进行了交流。还有我们一直做长城修缮的北京市古代建筑设计所,他们最早做了司马台长城的保护修缮工程,是特别细的项目,也进行了介绍,另外也有对长城的国际旅游讨论。董耀会会长特别谈到了对长城文化带建设的敬畏心,我觉得这一点非常重要。总的来讲,长城在国际上有着极大的影响力,在国人的心中也有着崇高的位置。心怀敬畏与热爱,长城文化带的建设将会为北京建设全国文化中心填上亮丽的色彩,谢谢大家!

  • [主持人]2018-10-27 17:16:08

      谢谢汤羽扬教授。下面,请西山永定河文化带保护、传承、利用分论坛牵头单位的领导,北京联合大学张宝秀教授做小结!

  • [张宝秀]2018-10-27 17:18:06

      尊敬的各位嘉宾,我代表西山永定河文化带承办单位做一下总结。我想用“五个好”来概括我们的论坛:第一我认为主题好;第二我认为是形式好;第三是专家好;第四是内容好;第五是会议的服务好。感谢各方面的专家,各个单位和听众们的支持。如果论坛有不完美的地方是我们的经验不足,还请谅解,我们会继续改进和提升,感谢在座的听众,谢谢各位!

  • [主持人]2018-10-27 17:20:17

      我们三个承办单位,还有很多参与单位,大家都付出了很多的心血,只有大家合作才能有今天的成果。刚才三位分论坛的承办牵头单位领导进行了总结,我觉得既对我们三个文化带的保护、传承和利用提供了很好的专业指导和决策的参考,为我们今后更好的办好这个论坛积累了丰富的宝贵经验。在这次会议之后我们会及时的把论坛上各位专家学者的意见和建议进行认真的梳理和归纳,以专题形式上报市委市政府。同时也将分享这次论坛的成果,进一步加强沟通和协作,促进我们现在的工作,三个文化带规划的实施和落地,还有一些重点项目的推进,服务于实际工作的推动。这是我们这次论坛很有价值和意义的地方。最后,我们请这一届文博会组委会办公室副主任、市贸促会副主任林彬女士讲话,大家欢迎!

  • [林彬]2018-10-27 17:33:19

      各位领导,专家,同志们,下午好!刚才大运河、长城、西山永定河三个文化带分论坛牵头单位的负责同志总结了各自论坛据的的成果,我都同意。中国北京国际文化创意产业博览会到今年是第十三届,论坛举办了许多场,但是设立三个文化带论坛尚属首次。2014年、2017年,习近平总书记两次视察北京,系统阐述了关系首都发展的根本性、方向性问题,深刻回答了“建设一个什么样的首都,怎样建设首都”这一重大时代课题。2017年,中央批复了《北京城市总体规划(2016年-2035年)》,明确了北京政治中心、文化中心、国际交往中心、科技创新中心“四个中心”城市战略定位。同年,北京市成立了推进全国文化中心建设领导小组,提出要集中做好首都文化这篇大文章,重点抓好“一核一城三带两区”。此次在文博会上设立“三个文化带保护、传承与利用”论坛是贯彻落实习近平总书记两次视察北京重要讲话精神,落实城市总体规划,推动全国文化中心建设的具体举措,受到了市委、文博会组委会领导的高度重视。   纵观此次论坛,具有以下四个显著特点:一是荟聚了一批在国内外三个文化带领域深具影响力的专家学者。蔡奇书记多次强调要加强首都新型智库建设,为促进首都发展积极建言献策。此次论坛邀请了国内外30余位长期研究三个文化带相关领域的专家做主题演讲,对三个文化带蕴含的丰富内涵进行了深入挖掘,对国内外文化保护利用的经验做法进行了详细介绍,为推进三个文化带建设提供了专业指导和解决方案,为推动全国文化中心建设、擦亮首都历史文化金名片提供了智力支持。二是充分展示了三个文化带建设一年来所取得的成果。三个文化带建设是全国文化中心建设的重要组成部分。此次论坛通过展览、纪录片、动漫短片等形式,对推进全国文化中心建设一年来在三个文化带建设方面所取得的成果进行了集中展示,引起了良好的社会反响,进一步坚定了把全国文化中心建设好发展好的信心和决心,彰显了文化自信。三是进一步促进了区域文化交流合作和协同发展。京津冀晋等省市地缘相近,人缘相亲,是我国文化资源丰富、文化底蕴深厚、文化特色鲜明、文化发展最具活力的重要地区之一。此次论坛设置了圆桌会议环节,邀请京津冀晋有关部门领导共聚一堂,围绕区域联动共同推进三个文化带保护、传承与利用进行了深入探讨,达成了一致共识,为推动“三个文化带”沿线区域全面发展,形成自然生态与文化生态共生共存、同步优化的环境形态奠定了良好基础。四是搭建了政产学研用合作平台。蔡奇书记强调,要充分利用区域文化资源,注重文化与科技融合发展,促进文化创意产业规模化、集聚化、专业化。此次论坛邀请了旅游文创企业代表出席论坛,并发表主题演讲、参加圆桌会议,积极与政府领导、专家学者开展交流对话,有利于促进三个文化带最新成果的创造性转化、创新性发展,使文化产业成为首都经济社会发展新引擎。此外,在论坛举办期间,千龙网对论坛进行了全程网络直播,线上、文博会主展馆可以同步收看论坛实况,进一步扩大了论坛的影响力。总体而言,此次论坛在整合相关省市区有关部门资源优势,发挥高校、科研机构智力作用,引导文化企业有序参与,共同推进全国文化中心建设方面而进行了有益的探索和尝试,形成了全国文化中心建设宣传展示交流品牌。今后我们要在总结经验的基础上,围绕全国文化中心建设和“一核一城三带两区”,继续在文博会上举办高质量的论坛和活动,持续为全国文化中心建设贡献智慧,定期向公众展示全国文化中心建设最新成果,推动全国文化中心各项规划落实到地。同志们,习近平总书记十分关心首都文化建设,两次视察北京重要讲话都对北京文化建设作出了重要指示。市委市政府多次召开会议研究和部署推进全国文化中心建设相关工作。我们要认真学习贯彻习近平两次视察北京重要讲话精神,按照市委市政府的要求,以新时代新担当新作为奋力推进全国文化中心建设,为把北京建设成为弘扬中华文明与引领时代潮流的文化名城、中国特色社会主义先进文化之都做出新的贡献。   此次论坛在市委宣传部的正确指导下,在市地方志办以及市文化局、市文资办、市文物局、市园林绿化局、市社科联等9家主办单位的精心组织下,在北京大学、中国水利水电研究院水利史研究所、中国文化遗产研究院、北京建筑大学、北京物资学院、北京联合大学、北京市方志馆7家承办单位的周密安排下,在各位专家学者和与会代表的深度参与下,在媒体朋友的持续报道下,获得了圆满成功,达到了预期的效果。在此,我谨代表第十三届文博会组委会办公室对大家表示衷心的感谢。     

  • [主持人]2018-10-27 17:36:09

      感谢文博会组委会、林彬副会长对此次论坛的指导及充分肯定,同时也对我们的论坛的组织工作提出了希望和要求。我们会按照市委及组委会的指示要求,认真总结,不断提升工作质量。也希望参与论坛的各部门给我们提出意见和建议,我们将认真吸收,不断探索,与时俱进,继续搭好跨区域合作、政产学研用融合发展、推动全国文化中心建设向更深层次推进的平台,把明年文博会的论坛办的更富有实效,更能满足区域之间,部门之间统筹联动的需求,大家的工作需要,更受大家的欢迎,把论坛打造成为首都新的文化建设品牌。同志们,当前北京市正在全面推进全国文化中心建设,我们要深入学习贯彻习近平总书记关于宣传思想文化工作的重要思想,坚持正本清源、守正创新,自觉承担起举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务,进一步传承和弘扬北京历史文脉,促进北京古都文化、红色文化、京味文化、创新文化创造性转化、创新性发展,擦亮首都历史文化名城的“金名片”,提升北京城市形象、国家文明形象和文化软实力,切实增强广大群众的文化获得感和幸福感,不断满足人民日益增长的美好生活需要!最后,我代表论坛主办单位宣布,第十三届中国北京国际文化创意产业博览会三个文化带保护、传承与利用论坛圆满闭幕。再次对各位领导、专家、来宾莅临论坛表示感谢!衷心祝愿大家工作顺利、身体健康、生活愉快、万事如意!